Die Fa. Schlecker, die immer einmal wieder durch ihr schikanöses Verhalten gegenüber den eigenen Mitarbeitern in die Schlagzeilen gerät, hat sich folgenden Werbeslogan gegeben:
For you. Vor Ort.
Grauenhaft! Nur der Name des Frankfurter Einkaufszentrums My Zeil ist noch schlimmer.
Mit ein wenig „konkreter Poesie“ freilich (erinnert sich noch jemand an Mon, Heißenbüttel und Kollegen?) wäre vielleicht etwas zu retten:
f o r
o r t
for ort
for you
ort for
for vor
for for for
ort ort ort
for you ort
ort you for
you ort you!
fort fort you ort
you! you! you!
Ach nein, auch die Poesie macht diese Scheußlichkeit nicht viel besser.