Über Bill Mockridge und seinen Respekt für Tatort Leichen

Haben Sie bei dieser Überschrift einen Augenblick gestutzt? Das spräche eindeutig für Sie!

Gegen die Ruhr Nachrichten (so schreibt sich diese Zeitung wirklich!) aus dem Medienhaus Lensing spricht freilich nicht nur ihr Name in falscher (geradezu grauslicher!) Getrenntschreibung, sondern auch dieser Satz aus ihrer heutigen Online-Ausgabe (hier nachzulesen):

Ex-„Lindenstraßen“-Darsteller Bill Mockridge alias Erich Schiller hat sich nach dem Tod seiner Serienfigur geäußert – und Tatort Leichen seinen Respekt ausgesprochen.

Er hat Tatort Leichen seinen Respekt ausgesprochen! Das mag vieles sein – Deutsch ist es nicht.

Früher hätte man einen Volontär dafür abgewatscht, wenn er so schlecht geschrieben hätte. Heute geht so etwas unkorrigiert und ungefiltert zum Leser.

PS: Wieweit die Formulierung von der dpa kommt, von der die Meldung stammt, kann ich nicht beurteilen. Ich traue, was die sprachliche Ignoranz betrifft, inzwischen jeder Zeitung und jeder Nachrichtenagentur alles zu.

Dieser Beitrag wurde unter Fernsehen und Presse, Sprache und Literatur veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert