Das liest man heute in den Google News. Ich überlege gerade, welche rhetorische Figur sich in dieser Überschrift versteckt: ein Parallelismus? Wer alt genug ist, erinnert sich beim Lesen vielleicht auch an den Schlager von Jürgen Marcus: „Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben“. Aber da fehlen die Brüste!
Der Link auf den Google News führt den neugierigen Leser natürlich – zur Bildzeitung. Und die verkündet einen wichtigen Satz von Daniela Katzenberger:
Ich freue mich, daß Mama neue Brüste bekommt.
In so einem Satz verdichtet sich geradezu unser wunderbares Zeitalter. Nicht nur, daß die Mama neue Brüste bekommt – nein, ihre Tochter schreit es in die ganze Welt hinaus:
Meine Mama bekommt neue Brüste.
Natürlich wirft so eine Überschrift auch Fragen auf. Wenn die Mama neue Brüste bekommt, was macht sie dann mit den alten?
Aber wir wollen in einer so delikaten Angelegenheit nicht allzusehr ins Detail gehen.