Die politische Korrektheit ist die Pest unserer Zeit – nein, nicht die einzige, aber eine, die Menschen mit einem Gef\u00fchl f\u00fcr Sprache (und Sprachgeschichte!) wirklich wehtut. \u00dcberall bilden sich seit einigen Jahren kleine Gruppen von „Menschenrechtlern“, die glauben, sie h\u00e4tten die polizeiliche Oberhoheit \u00fcber die deutsche Sprache. Es sind die Sprach-Blockwarte unserer Zeit.<\/p>\n
Nehmen wir das Zigeunerschnitzel<\/em>. In \u00d6sterreich bedr\u00e4ngt eine „antirassistische“ Vereinigung mit dem dramatischen Namen SOS Mitmensch<\/em> die Wirte und Caf\u00e9besitzer, diesen und alle anderen „diskriminierenden Speise- und Getr\u00e4nkenamen“ auf ihren Speisekarten durch politisch korrekte Namen zu ersetzen. Dieser Verein („Spenden sind absetzbar!“) setzt sich, wie er selbst sagt, „lautstark und tatkr\u00e4ftig f\u00fcr die Durchsetzung der Menschenrechte“ ein. Er besteht also ausschlie\u00dflich aus guten Menschen. Aber gute Menschen m\u00fcssen nicht unbedingt kluge Menschen sein. Gute Menschen m\u00fcssen auch nicht unbedingt begreifen, da\u00df die Sprache ein bi\u00dfchen mehr ist als ein Spielzeug in den H\u00e4nden von guten Menschen. Sie sehen in der Sprache etwas f\u00fcr sie immer Verf\u00fcgbares, eine Art Wachs, das sie einschmelzen und dann, ganz wie es ihnen gef\u00e4llt, zu politisch korrekten W\u00f6rtern umschmelzen k\u00f6nnen. Etwas Unverfrorenes liegt in dieser Einstellung, und auch etwas ganz und gar Un- und Antihistorisches. Die Moral – c’est moi<\/em>, sagen sie. Sie sind die Evangelikalen der Sprachkritik, sie haben dieselbe fundamentalistische Humor- und Respektlosigkeit, alles ist immerfort so in Moral, in Gendergerechtigkeit, in Antirassismus, in ewige Gerechtigkeit getr\u00e4nkt – da\u00df einem fast \u00fcbel wird.<\/p>\n Mit einer vern\u00fcnftigen Einstellung zu Sprache und Sprachgeschichte hat das alles nichts zu tun. Kein Sinti, kein Roma wird „beleidigt“, wenn ich ein Zigeunerschnitzel Zigeunerschnitzel nenne. \u00dcberhaupt nimmt das Katz- und Mausspiel um das Wort „Zigeuner“ allm\u00e4hlich absurde Z\u00fcge an. Die Polizei darf einen verd\u00e4chtigen Griechen Griechen nennen, und einen gesuchten Kroaten Kroaten. Aber ein verd\u00e4chtiger Zigeuner<\/em> ist niemals ein Zigeuner, denn Zigeuner gibt es nicht mehr, seit wir alle gut, gerecht und antirassistisch sind. Er ist allenfalls ein Sinti und Roma<\/em>, was aber auch nicht geht, weil er ja nur entweder<\/em> Sinti oder<\/em> Roma sein kann. Die Polizei greift dann zu so abstrusen Umschreibungen wie „gew\u00f6hnlich umherziehende Personengruppen“.<\/p>\n Das Zigeunerschnitzel jedenfalls, das noch aus der Zeit der \u00f6sterreichisch-ungarischen Monarchie stammen soll, ist und bleibt ein Zigeunerschnitzel, und ich kann nur allen Restaurants empfehlen, sich von diesen moralisierenden Gr\u00fcppchen nicht einsch\u00fcchtern zu lassen.<\/p>\n PS: Die Mohrenk\u00f6pfe und Negerk\u00fcsse unserer Kindheit sind von der Sprachpolizei seit langem verboten. Als n\u00e4chstes wird jetzt (hier<\/a> nachzulesen) die alte \u00f6sterreichische S\u00fc\u00dfspeise „Mohr im Hemd“ angegriffen. Ein \u00fcbereifriger Gastwirt hat sie schon umbenannt in „hei\u00dfer Schoko-Nuss-Gugelhupf mit Schokosauce und Schlagobers“. Da er\u00fcbrigt sich jeder Kommentar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die politische Korrektheit ist die Pest unserer Zeit – nein, nicht die einzige, aber eine, die Menschen mit einem Gef\u00fchl f\u00fcr Sprache (und Sprachgeschichte!) wirklich wehtut. \u00dcberall bilden sich seit einigen Jahren kleine Gruppen von „Menschenrechtlern“, die glauben, sie h\u00e4tten … Weiterlesen