Christiane Theobald war lange stellvertretende Intendantin des Staatsballetts Berlin, seit 2020 ist sie dessen kommissarische Direktorin. Jetzt hat sie Tschaikowskis „Nu\u00dfknacker“, der – wie die F.A.Z. schreibt – oft „den halben Jahresetat einspielt“, aus dem Programm genommen. Daf\u00fcr mu\u00df sie einen triftigen Grund haben. <\/p>\n\n\n\n
Und sie hat einen: Rassismus!<\/p>\n\n\n\n
Der Berliner Nu\u00dfknacker<\/em>, den sie jetzt abgesetzt hat, rekonstruiert die Urauff\u00fchrung des Balletts im Jahr 1892. Schon 2015 war der Schock gro\u00df: „Blackfacing bei zwei Kindern im zweiten Akt“! <\/p>\n\n\n\n Christiane Theobald dazu (in der BZ<\/a> nachzulesen):<\/p>\n\n\n\n Das f\u00fchrte schon 2015 zu E-Mail-Verkehr mit Beschwerden. V\u00f6llig zu Recht.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Die Kinder mu\u00dften also f\u00fcrderhin ohne Blackfacing auftreten. Andere schwere Verst\u00f6\u00dfe gegen die Menschlichkeit hat man in dem beliebten M\u00e4rchenballett offenbar erst jetzt entdeckt. Es gibt darin doch tats\u00e4chlich einen „Orientalischen Tanz“ und einen „Chinesischen Tanz“. Ja, hat das denn niemand fr\u00fcher bemerkt? Im Interview mit der BZ kl\u00e4rt uns Frau Theobald auf:<\/p>\n\n\n\n Der chinesische Tanz zeigt Stereotypen mit kleinen Trippelschrittchen. Das wurde in der Zeit, in der die Choreografie entstanden ist, nicht kritisch hinterfragt. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Auch der orientalische Tanz mit den Haremsdamen und einem Solisten mit brauner K\u00f6rperschminke sind Dinge, die man so heute nicht mehr unbesprochen auf die B\u00fchne stellen kann.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Unglaublich! Trippelschritte! Und sogar K\u00f6rperschminke! Den Einwand, da\u00df es doch auch im Schwanensee <\/em>und anderswo „Nationalit\u00e4ten-T\u00e4nze“ gebe, wischt sie mit dem bemerkenswerten Argument beiseite, der Choreograph der Auff\u00fchrung von 1892 sei nie in Indien oder China gewesen, es sei reine Fantasie. Seine Inszenierung behaupte aber: „So ist Indien, so ist China!“ <\/p>\n\n\n\n In einem Podcast hie\u00df es dann sogar, das Publikum sei noch nicht so weit, richtig zu verstehen, was es auf der B\u00fchne sieht. Damit sind wir freilich an einem Punkt angelangt, an dem die F.A.Z. fassungslos (und v\u00f6llig zurecht!) fragt: „F\u00fcr wie d\u00e4mlich oder selbst rassistisch h\u00e4lt die Tanzwissenschaft das Tanzpublikum?“ <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Christiane Theobald war lange stellvertretende Intendantin des Staatsballetts Berlin, seit 2020 ist sie dessen kommissarische Direktorin. Jetzt hat sie Tschaikowskis „Nu\u00dfknacker“, der – wie die F.A.Z. schreibt – oft „den halben Jahresetat einspielt“, aus dem Programm genommen. Daf\u00fcr mu\u00df sie … Weiterlesen