„Gendergerechte Sprache“, schreibt Johanna Usinger in ihrem Genderw\u00f6rterbuch, „zeigt Wertsch\u00e4tzung gegen\u00fcber allen Menschen, unabh\u00e4ngig ihres Geschlechts.“<\/p>\n\n\n\n
Das mag sein (auch wenn man als W\u00f6rterb\u00fccher verfassende Person<\/em> wissen m\u00fc\u00dfte, da\u00df „unabh\u00e4ngig“ niemals den Genitiv regiert). Aber die feministische Sprachverhunzung zeigt vor allem eine tiefe Gleichg\u00fcltigkeit, ja Verachtung gegen\u00fcber einer Sprache, die sich in Tausenden von Jahren entwickelt hat und niemals – niemals! – als Verf\u00fcgungsmasse f\u00fcr politische und gesellschaftliche Ideologien zur Verf\u00fcgung stehen darf. Sprache ist nie gerecht, das zeigt allein schon ihr Reichtum an Schimpfw\u00f6rtern. Viele von ihnen sind „frauenfeindlich“ – wollen wir also demn\u00e4chst auch die „dumme Gans“ oder das „Mistst\u00fcck“ sprachpolizeilich verbieten?<\/p>\n\n\n\n Nicht einmal den totalit\u00e4ren Regimen des 20. Jahrhunderts ist es gelungen, ihr newspeak<\/em> durchzusetzen; sie haben allenfalls Sprachregelungen f\u00fcr einen Teil des Vokabulars erzwingen k\u00f6nnen, und selbst die sind mit dem Ende ihrer Herrschaft wieder verschwunden. Die Sprachen haben n\u00e4mlich gottlob eine gro\u00dfe Selbstreinigungskraft, ein Beharrungsverm\u00f6gen, an dem sich die selbsternannten Gerechtigkeitsapostel, die sich dreist die Verf\u00fcgungsgewalt \u00fcber unsere gemeinsame Sprache anma\u00dfen, am Ende die Z\u00e4hne ausbei\u00dfen werden. <\/p>\n\n\n\n Aber immerhin: diese „Gerechten“ k\u00f6nnen eine Zeitlang, ehe der Spuk wieder vorbei ist, gro\u00dfen Schaden anrichten. Ihr Kampf gegen die Sprache (und nichts anderes ist es!) hat etwas Unbedingtes, Totalit\u00e4res, nichts z\u00e4hlt mehr, keine Geschichte, keine Kultur, keine Sch\u00f6nheit des Ausdrucks, es gibt nur noch (Pseudo-) Moral und (Pseudo-) Gerechtigkeit. So geht jetzt in den USA eine rabiate Bilderst\u00fcrmerei um, die Columbus-Statue in Boston ist von den Gerechten gek\u00f6pft worden (der B\u00fcrgermeister will sie demn\u00e4chst ganz entfernen), und jenseits des Atlantiks, in Bristol, haben „Demonstrierende“ (so die taz<\/em>) das Colston-Denkmal ins Wasser gest\u00fcrzt, weil der Kaufmann Edward Colston im 17. Jahrhundert (!) als Mitglied der Royal African Company auch am Sklavenhandel beteiligt war. Ja, Gerechtigkeit wird auch r\u00fcckwirkend durchgesetzt. In den S\u00fcdstaaten der USA sollen nicht nur die Denkm\u00e4ler der S\u00fcdstaaten-Gener\u00e4le verschwinden, auch ihre Namen will man ausl\u00f6schen, so wie es die R\u00f6mer mit ihren in Ungnade gefallenen Kaisern gemacht haben. <\/p>\n\n\n\n Diese Bewegung ist schon deshalb v\u00f6llig ahistorisch, weil sie die Ma\u00dfst\u00e4be der Gegenwart an die kulturellen Artefakte der Vergangenheit anlegt, so wie etwa die fanatischen Sprachreiniger darauf bestehen, da\u00df die Weltliteratur – vom „Negerk\u00f6nig“ der Astrid Lindgren bis zur\u00fcck zum „Huckelberry Finn“ oder gar zur Bibel – von allem ges\u00e4ubert werden mu\u00df, was die zarte, sensible „Verletzlichkeit“ der Gegenwart verst\u00f6ren k\u00f6nnte. <\/p>\n\n\n\n Ja, es gibt den Mob der Pl\u00fcnderer und Kleinkriminellen, der in den Tagen des Aufruhrs die Gunst der Stunde zum Brandschatzen und zum Pl\u00fcndern von Gesch\u00e4ften nutzt. Aber es gibt auch den Mob der Gerechten<\/strong>: er nutzt die Gunst der Stunde, um die Geschichte in das Prokrustesbett der Hyper-Moral zu zw\u00e4ngen und alles St\u00f6rende durch eine damnatio memoriae<\/em> auszul\u00f6schen. <\/p>\n\n\n\n Und dieser Mob der Gerechten k\u00f6nnte sich am Ende als gef\u00e4hrlicher erweisen als alle Pl\u00fcnderungen und Brandschatzungen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" „Gendergerechte Sprache“, schreibt Johanna Usinger in ihrem Genderw\u00f6rterbuch, „zeigt Wertsch\u00e4tzung gegen\u00fcber allen Menschen, unabh\u00e4ngig ihres Geschlechts.“ Das mag sein (auch wenn man als W\u00f6rterb\u00fccher verfassende Person wissen m\u00fc\u00dfte, da\u00df „unabh\u00e4ngig“ niemals den Genitiv regiert). Aber die feministische Sprachverhunzung zeigt vor … Weiterlesen