Es kommt selten vor, da\u00df eine Fernsehdokumentation so klug, so erhellend und zugleich so ber\u00fchrend ist. Da\u00df man sie erst kurz vor Mitternacht gesendet hat, ist eine Schande – aber man hat sich daran gew\u00f6hnt: bei ARD und ZDF mu\u00df man lange aufbleiben, wenn man wirklich gute Sendungen sehen will.<\/p>\n
„Verlorene Ehre – Der Irrweg der Familie S\u00fcr\u00fcc\u00fc“ schildert das Schicksal der kurdischst\u00e4mmigen Hatun S\u00fcr\u00fcc\u00fc, die am 7. Februar 2005 von ihrem Bruder mit drei Kopfsch\u00fcssen get\u00f6tet wurde. Ihr „Lebenswandel“ (so nennt es der Bruder des M\u00f6rders in fast akzentfreiem Deutsch) hatte Schande \u00fcber die Familie gebracht, also mu\u00dfte sie sterben. Das Gericht war von Anfang an der \u00dcberzeugung, da\u00df die Hinrichtung ein Familienbeschlu\u00df war – man hat, wie es in mehreren \u00e4hnlichen F\u00e4llen war, den j\u00fcngsten Bruder zum Vollstrecker bestimmt, weil er die geringste Strafe zu erwarten hat. Die (auch christlich begr\u00fcndete!) Milde unseres Rechtsstaats mit jungen Menschen wird von diesen im archaischen Denken verhafteten T\u00e4tern mit k\u00fchler Berechnung ausgenutzt.<\/p>\n
Die Dokumentation war gerade deshalb so brilliant, weil sie die Familie des T\u00e4ters zum Reden gebracht hat. Die \u00e4lteren Br\u00fcder des M\u00f6rders, gegen die es einen internationalen Haftbefehl gibt, leben unbehelligt in Istanbul. Sie stehen offenbar unter dem Schutz des t\u00fcrkischen Staates. Wenn man Mutlu, einen von ihnen, reden h\u00f6rt und ihm dabei in die Augen schaut, erstarrt man f\u00f6rmlich: die K\u00e4lte, die von diesem Mann ausgeht, ist kaum zu ertragen. Die Steinigung von „unz\u00fcchtigen“ Frauen billigt er, auch auf Nachfragen, sie ist f\u00fcr ihn ein g\u00f6ttliches Gesetz.<\/p>\n
Der M\u00f6rder selbst, der j\u00fcngste der Br\u00fcder, hat sich schon ein bi\u00dfchen an die deutschen Verh\u00e4ltnisse angepa\u00dft, man merkt ihm an, da\u00df er von seinem Verteidiger gelernt hat, wie man sich benehmen mu\u00df. Aber auch er ist weit davon entfernt, seine Schuld wirklich einzugestehen und zu bereuen. Auf die sehr direkten Fragen der Journalisten nach Schuld und Reue hat er keine \u00fcberzeugenden Antworten, er verstummt oft f\u00fcr Sekunden, so als m\u00fcsse er \u00fcberlegen: was antworte ich jetzt am besten, damit es mir nicht schadet?<\/p>\n
Wir wollen an dieser Stelle die Autoren nicht vergessen, die f\u00fcr dieses kleine dokumentarische Meisterwerk verantwortlich sind: Matthias Dei\u00df und Jo Goll vom rbb. Ihre Namen sollte man sich merken.<\/p>\n
Seit ein oder zwei Jahren gibt es \u00fcbrigens Forderungen, in Berlin eine Stra\u00dfe nach Hatun S\u00fcr\u00fcc\u00fc zu benennen.<\/p>\n
Die neue baden-w\u00fcrttembergische Ministerin f\u00fcr Integration, Bilkay \u00d6ney, war damals noch „migrationspolitische Sprecherin“ der Berliner Gr\u00fcnen. Sie, die auch heute jede Gelegenheit nutzt, um die „Islamophobie“ der Deutschen anzuprangern, hat die Forderungen nach einer Hatun-S\u00fcr\u00fcc\u00fc-Stra\u00dfe k\u00fchl zur\u00fcckgewiesen: das einzige Verdienst der jungen Frau sei es, „durch ihre Br\u00fcder ermordet worden zu sein“. Das reiche nicht.<\/p>\n
Da bin ich aber, liebe Frau Minister, ganz anderer Ansicht.<\/p>\n
Hatun S\u00fcr\u00fcc\u00fc war das Beispiel f\u00fcr eine gelungene Integration. Sie war eine Deutsche geworden, und zwar nicht nur auf dem Papier wie ihre Br\u00fcder, sondern in ihrem ganzen Denken und Handeln. Sie hat sich die Freiheit genommen, \u00fcber ihr Leben selbst zu bestimmen. Daf\u00fcr haben \u00fcbrigens auch deutsche Frauen lange k\u00e4mpfen m\u00fcssen – wirkliche Emanzipation wird einem nie geschenkt, sie mu\u00df immer erk\u00e4mpft werden. Hatun S\u00fcr\u00fcc\u00fc hat daf\u00fcr mit ihrem Leben bezahlt. Sie hat bis zuletzt versucht, von Beh\u00f6rden, Polizei und Richtern Hilfe zu bekommen – vergebens.<\/p>\n
Es ist also nicht ein blo\u00dfes Symbol, wenn man in Berlin einer Stra\u00dfe ihren Namen gibt – es w\u00e4re eine kleine Wiedergutmachung, leider post mortem<\/em>. Aber nicht einmal das will man ihr g\u00f6nnen.<\/p>\n Ich fordere:<\/p>\n BENENNT EINE STRASSE IN BERLIN NACH HATUN S\u00dcR\u00dcC\u00dc!<\/strong><\/p>\n Und nicht ein kleines G\u00e4\u00dfchen oder eine Eisenbahnunterf\u00fchrung – nein: benennt nach ihr eine der gro\u00dfen Stra\u00dfen in Kreuzberg oder Neuk\u00f6lln! Macht es, auch wenn zehn oder hundert Integrationsministerinnen und Migrationsbeauftragte widersprechen.<\/p>\n Ihr seid es Hatun S\u00fcr\u00fcc\u00fc schuldig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Es kommt selten vor, da\u00df eine Fernsehdokumentation so klug, so erhellend und zugleich so ber\u00fchrend ist. Da\u00df man sie erst kurz vor Mitternacht gesendet hat, ist eine Schande – aber man hat sich daran gew\u00f6hnt: bei ARD und ZDF mu\u00df … Weiterlesen