Da\u00df Frauen in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4lligst zu schweigen haben, kennt man auch aus den Anf\u00e4ngen des Christentums. Man denke nur an den ersten Brief des Apostels Paulus an die Korinther (14, 34-35, hier in der \u00dcbersetzung von Hermann Menge):<\/p>\n
Die Frauen sollen in den Gemeindeversammlungen schweigen, denn es kann ihnen nicht gestattet werden zu reden, sondern sie haben sich unterzuordnen, wie auch das Gesetz es gebietet. W\u00fcnschen sie aber Belehrung \u00fcber irgend etwas, so m\u00f6gen sie daheim ihre Ehem\u00e4nner befragen; denn es steht einer Frau \u00fcbel an, sich in einer Gemeindeversammlung h\u00f6ren zu lassen.<\/p><\/blockquote>\n
Nun sollte man aber ber\u00fccksichtigen, da\u00df dieser Brief des Paulus vermutlich im Jahr 54 nach Christi Geburt geschrieben wurde – also vor fast zwei Jahrtausenden. Der Text sorgt \u00fcbrigens bei Diskussionsabenden immer f\u00fcr Heiterkeit (au\u00dfer bei bierernsten, verstockten Feministinnen).<\/p>\n
Fast 2000 Jahre sp\u00e4ter, n\u00e4mlich am gestrigen Mittwoch, hat der stellvertretende t\u00fcrkische Ministerpr\u00e4sident, der Rechtsanwalt B\u00fclent Ar\u0131n\u00e7, im Parlament die Fassung (oder etwa gar den Verstand?) verloren. Als ihn eine Parlamentarierin aus den Reihen der kurdischen HDP mit einem Zwischenruf unterbrach, herrschte er sie an:<\/p>\n
Seien Sie still! Sie als Frau, seien Sie still!<\/p><\/blockquote>\n
Im vergangenen Jahr hat er \u00fcbrigens schon einmal mit der Forderung Aufsehen erregt, Frauen sollten in der \u00d6ffentlichkeit nicht laut lachen. Damit ist er aber noch vergleichsweise zur\u00fcckhaltend, denn bei seinen muslimischen Glaubensbr\u00fcdern in Afghanistan durften Frauen \u00fcberhaupt nicht lachen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Da\u00df Frauen in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4lligst zu schweigen haben, kennt man auch aus den Anf\u00e4ngen des Christentums. Man denke nur an den ersten Brief des Apostels Paulus an die Korinther (14, 34-35, hier in der \u00dcbersetzung von Hermann Menge): Die … Weiterlesen